Дело было во времена популярности видеомагнитофонов.
К нам приехала на побывку моя свекровь: старенькая и очень верующая в Бога бабушка божий-одуванчик. Маленького внучка она любила и души в нём не чаяла, ведь он был единственным и очень поздним.
Однажды оставили бабушку с внучком одних, предварительно показав способ включения видеомагнитофона и выбора кассеты с мультиками для ребёнка, которые лежали в верхней полке шкафа, дабы малыш не вытаскивал и не ломал.
Вернулись, а бабушка в шоке и не знает что делать. Говорит, такой маленький мальчик весь день за ней ходит и говорит: «Молись и кайся!«, а потом показывает наверх!
Как так? Он же и фраз таких не знает! А потом выяснили и все долго смеялись. Оказывается внучок просил поставить ему мультик «Малыш и Карлсон», а на его языке это звучало так:
Маались иии Каайсо!
А за бабушкой чуть кондратий не пришёл от этих слов. Занавес!